language learning
guideline
tourist destination
Hospital 就醫篇
find a person
can't sleep well
stomachache
Where is the nearest hospital?
I am not really able to speak Chinese.
Could you please find a person who can speak __(language name)__?
Taiwanese
wǒ bô-siánn ē-hiáu kóng tiong-bûn, kam ē-sái mâ-huân tshiánn tshuē ē kóng ____ ē lâng?
Chinese
wǒ bù tài huì shuō zhōng wén ,kě yǐ má fán qǐng zhǎo huì jiǎng ____de rén ma ?
我不太會說中文,可以麻煩請找會講____的人嗎?
I can’t sleep well and neither eat well.
Taiwanese
wǒ khùn bô-siánn ho, tsia̍h mā tsia̍h bē lo̍h-khì
Chinese
wǒ shuì bù tài hǎo ,chī yě chī bù tài xià 。
我睡不太好,吃也吃不太下。
I have stomachache.
Taiwanese
Guá pak-tóo thiànn.
Chinese
wǒ dù zǐ tòng
我肚子痛。
Where is the nearest hospital?
Taiwanese
shun kīn e pēnn-īnn tī tó-uī?
Chinese
zuì jìn de yī yuàn zài nǎ lǐ ?
最近的醫院在哪裡?